[X] Close
JUST IN
  • BREAKING-NEWS எச்.ஐ.வி. ரத்தம் ஏற்றப்பட்ட சாத்தூர் பெண்ணுக்கு பெண் குழந்தை பிறந்தது
  • BREAKING-NEWS மக்களவை தேர்தலுக்கு தயாராக இருக்க மாநில அரசுக்கு தேர்தல் ஆணையம் உத்தரவு; சொந்த மாவட்டத்திலோ அல்லது 3 ஆண்டுகளுக்கு மேலாக ஒரே இடத்திலோ பணியாற்றும் அரசு அதிகாரிகளை பிப்ரவரி 28-ஆம் தேதிக்குள் இடமாற்றம் செய்ய உத்தரவு
  • BREAKING-NEWS வண்டலூர் அறிஞர் அண்ணா உயிரியல் பூங்காவிற்கு கடந்த 4 நாட்களில் 1 லட்சம் பேர் வருகை தந்துள்ளனர் - பூங்கா நிர்வாகம்
  • BREAKING-NEWS பத்திரிகையாளர் கொலை வழக்கில் சாமியார் குர்மீத் ராம் ரஹீமிற்கு ஆயுள் தண்டனை விதிப்பு - பஞ்ச்குலா சிபிஐ நீதிமன்றம் தீர்ப்பு
  • BREAKING-NEWS திருச்சி: மணப்பாறை அருகே ஆவாரங்காடு ஜல்லிக்கட்டில் மாடுபிடி வீரர்கள், பார்வையாளர்கள் என 71பேர் காயம்
  • BREAKING-NEWS சென்னை வண்டலூர் பூங்காவில் காணும் பொங்கலை முன்னிட்டு 3 மணி நிலவரப்படி 40,000பேர் வருகை தந்துள்ளனர் - பூங்கா நிர்வாகம்
  • BREAKING-NEWS குஜராத்: அகமதாபாத்தில் வல்லபாய் படேல் மருத்துவ அறிவியல் மற்றும் ஆராய்ச்சி நிறுவனம் திறப்பு

பரீட்சைக்கு கூட இப்படி கஷ்டப்பட்டதில்லை: துல்கர் வேதனை

dulquer-salmaan-says-dubbing-in-telugu-is-harder-than-preparing-for-exams

பரீட்சைக்கு கூட இப்படி கஷ்டப்பட்டதில்லை என நடிகர் துல்கர் சல்மான் கூறியுள்ளார்.  

பழம்பெரும் நடிகை சாவித்திரியின் வாழ்க்கையை அடிப்படையாக வைத்து உருவாகி வரும் திரைப்படம் ‘மகாநதி’. இதற்கு தமிழில் ‘நடிகையர் திலகம்’ என தலைப்பிடப்பட்டுள்ளது.  இந்தப் படம் தமிழ், தெலுங்கு என இரண்டு மொழிகளில் உருவாகி வருகிறது. இதில் சாவித்திரி பாத்திரத்தில் நடிகை கீர்த்தி சுரேஷ் நடித்துள்ளார். ஜெமினி கணேசன் காதாப்பாத்திரத்தில் துல்கர் சல்மான் நடித்துள்ளார். இந்தப் படம் மே 9 அன்று திரைக்கும் வர உள்ளது. தெலுங்கில் துல்கர் சல்மான் தனது சொந்தக் குரலில் டப்பிங் செய்ய இருக்கிறார்.

அதற்காக அவர் வசனங்களை எழுதி வைத்து இரவு பகலாக பேசி வரும் புகைப்படங்களை தனது ஃபேஸ்புக்கில் வெளியிட்டுள்ளார். மேலும் அவரது டப்பிங் அனுபவம் குறித்தும் பதிவிட்டுள்ளார். அதில், “ நான் பரீட்சைக்கு படிக்கும் போது கூட இவ்வளவு கடுமையாக வேலை பார்த்திருக்க மாட்டேன். என் முதல் தெலுங்கு டப்பிங்கிற்காக எனது எல்லாவற்றையும் கொடுத்துவிட்டேன்.” என்று வேதனையோடு பதிவிட்டுள்ளார். 


 

Advertisement:
Advertisement:
Advertisement:
[X] Close