[X] Close
JUST IN
  • BREAKING-NEWS ஆய்வு தொடர்பான ஆளுநரின் படம் தமிழகத்தில் 100 நாட்கள் ஓடாது: தமிமுன் அன்சாரி
  • BREAKING-NEWS 2017ஆம் ஆண்டின் உலக அழகியாக இந்தியாவை சேர்ந்த மனுஷி சில்லார் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்டுள்ளார்
  • BREAKING-NEWS கருணாநிதியை சந்தித்து நலம் விசாரித்த பிரதமரின் அரசியல் நாகரிகம் பாராட்டத்தக்கது: வைரமுத்து
  • BREAKING-NEWS ஆளுநர் ஆய்வை கூட கண்டிக்காத மாநில அரசு உடனடியாக பதவி விலக வேண்டும்: முத்தரசன்
  • BREAKING-NEWS வருமான வரி சோதனைக்கும் மாநில அரசுக்கும் சம்பந்தம் இல்லை: முதலமைச்சர் பழனிசாமி
  • BREAKING-NEWS தமிழக அரசுக்கும் போயஸ் கார்டனில் நடந்த வருமான வரித்துறை சோதனைக்கும் தொடர்பில்லை: அமைச்சர் ஜெயக்குமார்
  • BREAKING-NEWS திமுக ஆட்சிக்கு வர முடியாமல் போனதற்கு சட்டம் - ஒழுங்கு சீர்கேடே காரணம்: முதலமைச்சர் பழனிசாமி
  • BREAKING-NEWS வருமான வரி சோதனை மூலம் அரசியல் ஆதாயம் தேட டிடிவி தினகரன் முயற்சி: அமைச்சர் ஜெயக்குமார்
  • BREAKING-NEWS ரேஷன் கடையில் விற்கப்படும் மசூர் பருப்பை அமைச்சர்கள் வாங்கி சாப்பிடுவார்களா?- விஜயகாந்த்
  • BREAKING-NEWS இந்திய கடலோர காவல்படை சுடவில்லை என கூறிய மீனவர்களை அவமானப்படுத்துவது போல் உள்ளது: ஸ்டாலின்
  • BREAKING-NEWS ஜெ. இல்லத்தில் நடந்த சோதனையை தமிழக அரசு ஆதரிக்கிறதா? எதிர்க்கிறதா? : திருநாவுக்கரசர்
  • BREAKING-NEWS வருமானவரி சோதனையால் களங்கம் ஏற்படவில்லை; சோதனையால் களங்கம் துடைக்கப்படும்- அன்வர் ராஜா எம்.பி
  • BREAKING-NEWS போயஸ் கார்டனில் சோதனை நடக்க தினகரன் குடும்பம்தான் காரணம்: அமைச்சர் ஜெயக்குமார்
  • BREAKING-NEWS மருத்துவமனையில் சிகிச்சை பெறும்போது சசிகலாவை வீடியோ எடுக்கசொன்னது ஜெயலலிதாதான்- திவாகரன்
சினிமா 02 Nov, 2017 10:34 AM

எமி ஜாக்சன் அப்படிச் சொல்வதா? தயாரிப்பாளர் எதிர்ப்பு

elli-will-bring-freshness-to-queen-remake


’குயின்’ ரீமேக்கில் எமி ஜாக்சன் நடிக்க மறுத்த கேரக்டரில் எல்லி அவ்ரம் நடிக்கிறார். 

இந்தியில் கங்கனா ரனவ்த் நடித்து ஹிட்டான படம், ‘குயின்’. இந்தப் படம் இப்போது தென்னிந்திய மொழிகளில் ரீமேக் ஆகிறது. தமிழில் காஜல் அகர்வால், தெலுங்கில் தமன்னா, மலையாளத்தில் மஞ்சிமா மோகன், கன்னடத்தில் பாருல் யாதவ் ஹீரோயின்களாக நடிக்கின்றனர். 
இந்தப் படத்தில் இரண்டாவது ஹீரோயினாக நடிக்க வைக்க, எமி ஜாக்சனிடம் கேட்டனர். ஒரிஜினலில் அந்த கேரக்டரில் லிசா ஹைடன் நடித்திருந்தார். இதில் நடிக்க, எமி ஜாக்சனுக்கு ரூ.4 கோடி வரை சம்பளம் பேசப்பட்டது. ஆனால் எமி ஜாக்சன் மறுத்துவிட்டாராம். 

இதுபற்றி எமி ஜாக்சன், ’ இந்தப் படம் தொடர்பாக இயக்குனரை சந்தித்து பேசினேன். ரீமேக்குக்காக கதையை மாற்றிவிட்டனர். அது வொர்க் அவுட் ஆகாது என்பதால் நடிக்கவில்லை’ என்று சொன்னாராம்.

ஆனால், இதை மறுத்துள்ள தயாரிப்பாளர் மனுகுமரன், ’மற்ற மொழிகளுக்கு ஏற்ப கதையில் சில மாற்றங்களை ஏற்படுத்தி இருப்பது உண்மைதான். லிசா ஹைடன் நடித்த கேரக்டரில் நடிக்க வைக்க எமி ஜாக்சனிடம் பேசியது உண்மை. ஆனால் அவர் இந்தப் படத்தை இயக்கும் இயக்குனர்களை சந்திக்கவே இல்லை. அப்படியிருக்கும் போது கதை பற்றி கூறியிருக்கக் கூடாது’ என்று தெரிவித்துள்ளார்.
இப்போது எல்லி அவ்ரம் என்ற புதுமுகம் அந்த கேரக்டரில் நடிக்கிறார். ஸ்வீடன் நாட்டைச் சேர்ந்த எல்லி, சில இந்தி படங்களில் நடித்துள்ளார். இவர், தமிழ், தெலுங்கிலும் மலையாளம் மற்றும் கன்னடத்தில் ஷிபானி தண்டேகர் என்ற நடிகையும் நடிக்கின்றனர்.

Advertisement:
Advertisement:
adgebra
Advertisement:
[X] Close